Fish names in English and Arabic - Types of fish in the Gulf local markets of UAE, Qatar, Saudi Arabia, Bahrain, Kuwait, Oman

Fish Names in Arabic. Commonly used names in Local markets in United Arab Emirates (UAE), Qatar, Saudi Arabia, Bahrain, Kuwait, Oman, Yemen ( Arabian / Persian peninsula )

أسماء أنواع الأسماك في الإمارات العربية المتحدة (الإمارات) ، قطر ، الكويت ، البحرين ، المملكة العربية السعودية ، عمان

👉 The names of the fishes vary from country to country, even region to region.

What is the name of the fish in arabic ? What is the english name of the fish ? Here goes the list... What is Samak in arabic? What are the different kind of fish ? What is Tuna fish in arabic? What is hamour fish in english? What is King fish in arabic? What are the Arabic fish names in english? What is it called?

📜  List of top 20 fishes we should avoid eating

📜  What is the healthy way to cook a fish ?

📜  How to select a fresh fish ?

Click here 👆👆👆 for list of 100 popular fishes with Images .

Common Name	Local Names	عربى
Indian Anchovies	Anshufat, Barriya, Jashr, Um, ooma	الأنشــوجة عوم
Greater Amberjack	Hamam, Hamamah	سمك حمام الحمام
Yellowbar Butterfly / Angel fish	Anfuz, Anfooz	عنفوز
Moontail Bulleye	Hamra
Barracuda	Qid, Al Gidd	جد
Great Barracuda	Al Jed al Kabeer
Tigertooth Croacker	Nuwaibi, noibi	النويبي
Crab	Qubqub, Sartan Sahib	قبقب
Clam	quahog, sughoa, aljindufli	الجندوفلي
Mussels	balah albahr	بلح البحر
Cuttlefish	Subaiday, Habbar, Nagar	حبار خثاق
Pharaoh cuttlefish	Habbar	حبار
Giant Sea Catfish	Shim	شم
Chacunda gizzard shad	Sabur	الصبور
Cobia	Sikn	سكن
Gulf dottyback	Nabbat, Nabbat Khaliji
Dolphin Fish	Anfalous
Eel	Nashuj	أنقليس , ناشوج
Snubnose Emperor	Jima
Crimson Emperor	Jima
Pink Ear Emperor	Baksheena
Longface / Smalltooth Emperor	Souli, Suli	سولى
Spangled Emperor	Sha'ri, Sheri	شعري
Egyptian mabroka, Nazarene fish , Cyprinus carpio Nile	mabroka, Malouki	سمك مبروكة مصري, المبروكة
Lunar Fusilier	Khattaf
Flying Fish	Jarada
Bartail Flathead	Wahara, Awhra	وحرة
Leopard Flounder	Hairazam
Largetooth flounder	Khaufa	خوفعة
Dotted Grouper	Disco
Yellowfin hind	Shnenowa, Ishnainuwa, Eshnenuh, Arusah, Arus	عجوز صفراء الأجنحة
Redmouth grouper	Nagil, Sheneenoh, Hamour	عجوز أحمر الفم
Areolate grouper	Qutwa, sumaan	هامور سمان
Duskytail Grouper	Qutwa, sumaan, samman	هامور سمان
Orange spotted	Hammour, Hamoor (adult) Balool (Juv.)	هامور هامور ( بالول )
Whitespotted grouper	Bertama, Burtan, Hamour
Striped grouper, Banded grouper	Burtan, Hamour Semana
Smallscale Grouper	Summan	سمان
Cinnabar Goatfish	Hummar
Pearly Goatfish	Hamer, Sultan ibrahim	سلطان ابراهيم
Freckled Goatfish	Ra'i, Rai
Hilsa Shad	Subar	لصبور
Yellowtip halfbeak	Sils
Sharptooth Jobfish	Saraa	الصرع
Flame snapper	Abu basel	ابوبصيل
Two spot red snapper	Bahar	سمكة البهار
Rusty jobfish	Al faris	الفارس
Sea Bass/ European seabass	Sea bass, barramundi(asian), Arosah, Nai Sarah (mediterranean)	ﻗﺎﺭﻭﺹ سمك الفرخ الكبير برمندي عروسة شبص أوروبي (med.) قاروص
Longtail Hairtail	Isaba
Unicorn Filefish / Leatherjacket	Buqumi
Flathead Lobster	Umm ar rubiyan	ام الربيان
Lizardfish	Kasur	كاسور
Indo pacific king mackerel / spotted seer fish	Khubbat	كنعد ( خباط )
Narrow barred spanish mackerel	Kanad	كنعد
Moray	Nashuj	ناشوج
Milkfish	Eifaa, Sheem	أو السلماني سمك الحليب
Abu Mullet	Maid	الميد
Persian Mullet	Biah	بياح
Bluespot Mullet	Biah	بياح
Red Mullet / Barboni fish	Sultan Ibrahim, Barbounia, barbunya baligi	سلطان ابراهيم
Ladyfish / sillago / whiting	hassom	أصابع الست
Indian mackerel	Yarfa, Khadhra
Napoleoon fish, Humphead wrasse	tarabani	طرباني , سمكة نابليون أو شاحنة الموج
Flat needlefish	Musaffaha
Banded needlefish	Hakul
Hound Needlefish	Hagool, Dawalmi
Oyster	Sadafi, mahar	محار
Octopus	Habbar akhtabuti
Prawn / Shrimps	Rubiyan	روبيان
Turkeyfish	Deesh
African Pompano	Khait
Hamilton Thryssa	Usbur
Black Pomfret	Halwayah	حلواى
Snubnose Pompano / Dart	Busalbokh
Talang Queenfish	Lehlah, Bassarah, Dhal'a	ضلعه بسار
Silver Pomfret	Zubaidi	زبيدي
Puffer fish	Fogol, Fuqual
Indian pompano	Tala
Orangefin Ponyfish	Tarashi
Common Pony fish	Rayasha aridha
Pinjalo	Naimee

Gulf Parrot fish	Gian	قين
Arabian Pandora	Andak	العندق
Fourfinger threadfin	Sheem
Blackspot threadfin	Ghazal
Whipray	Lukhma	لخمة
Rainbow Runner	Bassar, Musallaba, Garaeiba, Aifa, Sagla. Gazala	بسار
white spotted spinefoot	Safiarabi	صافية عربية صافي غزل
Streaked Spinefoot	Safi	صافى
Dusky Spinefoot	Sunaifi
Thumbprint Monocle bream	Ibzaimi
Arabian Monocle bream	Zarra
Whitecheek Monocle bream	Hassayya
Squid	Habbar, Nagar	خثاق
Bamboo Shark	Hayyasa	حياسة
Carpet Shark / Lip shark	Hayyasa	حياسة
Blacktip tope Shark	Jarjur ,Yaryyor	جرجور
Milk shark	Jarjur	جرجور
Sawfish	Busayyaf
Guitarfish	Hariri, Souse	هريري
Sardines / Sardinella	Ooma, Um	سـرديـــن عوم
Hardyhead Silverside	Manshus
Scorpionfish	Rajwa
Gurnard	Firyala
Stonefish	Firyala
Waspfish	Firyala
Japanese huchen / Stringfish	Firyala
Bloch's gizzard shad	Juwwaf
Spadefish	Thuwar
Sillago	Hasum
Herring Scad	Jamees
Big eye scad	Balij
Yellow surgeonfish / Tang	Jarah az-zarga
Sailfish	Faras
Arabian Scad	Khadhra
Whipfin Silverbiddy	Badhryyashi, Rayasha, Badha	بدح
Shrimp Scad	Hammam
Common Silver Biddy	Badh ar rayash	بدح
Painted Sweetlips	Farsh, Khubur	فرش
Trout Sweetlips	Fursh
Black spotted rubberlips	Zeena
Sordid Sweetlips	Yanam	ينم
Fourlined terapon	Qaradhi
Jarbua Terapon	Zamror Zeep, Dheeb
Largescale Terapon	Dheeb
Smallscale Terapon	Zamoor
Indian Threadfish	Khait
Cleftbelly trevally	Jash	جش
Longtail Trevally	Hammam
Orange spotted trevally	Hammam
Blue trevally	Jash	جش
Malabar Trevally	Jash	جش
Gaint Trevally	Hammam Kabir
Bigeye Trevally	Jash	جش
Golden trevally	Kefdar (ad) Rabeeb (juv)	ربيب
Torpedo scad	Teeti
Black banded trevally	Dibsa
Spotted Sicklefish	Imad	عماد
Teira ( Batfish )	Imad	عماد
Kawakawa	Jilab
Indian spiny turbot	Khaufa
Tonguesole	Lisan
Picasso triggerfish	Homara
Yellow trunkfish	Sunduq al bahar
Tripletail	Subaiti
Toadfish	Naghaga, Gomgama
Japanese threadfin bream	Basij, Also referred as Sultan Ibrahim	باسى
Delagoa Threadfin bream	Bassi	باسى
Dorab wolf herring	Huff
Al-wazzaf / Wazef	dried in yemen small sardine fish	الوزف
Mrigal	Ktan	كطان
Rohu	carp, al karib	الكارب
Sobaity Seabream	Subaiti	سبيطى
Javelin grunter	Nagroor
Silver grunt	Naqrur	النقرور
Santer seabream	Nahash
Picnic seabream	Shaum
Twobar seabream / Double bar seabream	Faskar	فسكر
Yellowfin seabream	Sha'm, Sham	شعم اسماك الشعم
King Soldier bream	Kofar , andak (SAR )	كوفر عندق
karanteen seabream	Battan
Goldline Seabream	Gabit
Haffara Bream	Qurqufan	قرقفان
One spot seabream	Imshawah, mugwah, Mojoh	المجوه
Yellowtail scad	Durdman (Karaari), Hammam	دردمان
Yellowstripe scad	Seena
Tuna	Tabban	تبان
Yellowfin tuna	Qibab
Mangrove red snapper	Shoggarah, Shiqra
Ehrenberg snapper	Naisara
Blackspot Snapper	Naisara	نيسر
John's snapper	Naisara
Bigeye snapper	Naisara
Malabar Red snapper	Hamra	الحمراء
Fivelined snapper	Naysara
Rusell snapper	Naysara
Humphead snapper	Hamra	الحمراء
Whitefish/ False trevally/ Milk trevally/ Big Jawed Jumper	jashun 'abyad	/ جش أبيض /

Image credit : http://www.fishbase.org/
Please view the Photo / image of the fishes in the fishbase website, Url link opens the fishbase webpage in a new window.

  أسماك من مياه الإمارات   أنواع الأسماك  أنواع الأسماك وأسماؤها أنواع الأسماك في الخليج   بزمي - ميزو    الوحدة   نيسرة - أم ضریس  الوحرة  بياح عربي   خن   سي باس  بيا    هامور   سردين    قرقفان  سمك الحمام  حمام  ضلعه    النهاش الأحمر لوبستر طازج   إسقـُمري    هَامُّوْر ‎   قين   الربيان الأبيض.  صافي سمك الكنعد  قرش   بيدا  تن  سلطانه  صادها-دريغا  سمك البياض الزبيدي    سمك الجش صال  سلطان ابراهيم    سكن  قبقب   سمك السلطان إبراهيم الشعري الحبار
اسم  اسماء الأسماك مع الصور  اسماء الاسماك   اسم السمكة    السمكة بالعربية